fire_i fire_i:
Hem, firstly, we're not French, we speak French - big difference. Call us Québécois or French-Canadians, whatever, but we're not French.
Secondly... so, what's your point? Francophone bashing by calling us names?
Thirdly, did you use babelfish to make your translation? It's... not very good.
You are right , you are not true french..You are french Canadian..The slang(compare the the two languages) version of the original..
I am not interested in bashing just pointing out facts here..From my two years of living in Brossard to my experience from the input of other people from all over this continent I can confidently say that the french are arrogant people especially here in Canada cause they have to share with us "English " folk....The term bloc used in your governments party is on the money because it does BLOCK forward progress of this country as a whole....Now I must admit I do admire the strong bond of your community and the energy of your politicians..If Canada were to stand up for Canada the way Quebec stands up for its self this would be a better country..........So my props to the frogs..
oh and I used the translator on this site for the conversion..I cant speak jibber..
When I sit down for dinner at camp and everyone starts yakking in french my bud and I talk in pig latin.