$1:
Deux autres militaires de Valcartier, le caporal-chef Christian Duchesne et l'adjudant-maître Mario Mercier, sont morts hier en Afghanistan, au moment même où la dépouille du soldat Longtin était rapatriée.
Mes plus sincère condoléances à leurs familles et à leurs proche.
Là ça commence vraiment à réveiller le monde.
This is an interview by Patrice Roy just after the incident.
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/Na ... udi.shtml#